Offriamo servizi notarili ai clienti (sia privati che aziende) che hanno interessi in Italia.
Per esempio:
- Procure
- Testamenti e atti di successione
- Certificati di Legge
- Legalizzazione di documenti (Apostille)
- Traduzioni e certificati notarili
- Richieste notarili
- Affidavit (dichiarazioni giurate) in inglese e italiano per l’acquisizione della cittadinanza italiana
Una delle principali funzioni degli studi notarili consiste nel verificare l’identità dei clienti. Di conseguenza, verrà richiesta la presentazione di un documento di identità come ad esempio il passaporto, la carta d’identità, la patente di guida, il certificato di matrimonio o la sentenza di divorzio, nonché una recente bolletta del gas, dell’elettricità o una copia dell’estratto conto bancario (come prova dell’indirizzo di residenza).
Come notai inglesi, siamo a conoscenza delle differenze tra il sistema di diritto comune (common law) inglese e i sistemi di diritto civile. Non conoscere la lingua inglese può senza dubbio complicare il processo. Non preoccupatevi - il nostro personale, qualificato e competente tanto in inglese quanto in italiano, è sempre pronto ad assistervi.
Il sistema inglese è un sistema non codificato, che può basarsi su principi di diritto, leggi, norme scritte o la giurisprudenza. Il ruolo di notaio “scrivano” è quello di fungere da “ponte” tra i due sistemi. I notai, in qualità di esperti in entrambi i sistemi, possono risolvere i diversi dubbi che emergono di volta in volta nei vari campi del diritto. Vi guideremo attraverso le complessità della struttura giuridica, accompagnandovi passo dopo passo verso la realizzazione del vostro obiettivo.